Suara dari Kampus

Kumpulan opini, gagasan, dan tulisan dari para dosen STAI An-Nur Banyumas

Menampilkan 10 tulisan

Membaca Gerard van de Bruinhorst: Terjemahan Al-Qur’an di Afrika Timur—Dari Infrastruktur Kolonial ke “Pasar” Otoritas Transnasional

31 December 2025

Membaca Gerard van de Bruinhorst: Terjemahan Al-Qur’an di Afrika Timur—Dari Infrastruktur Kolonial ke “Pasar” Otoritas Transnasional

Oleh: Akhmad Roja Badrus Zaman, M.A.

Baca Selengkapnya

Membaca Johanna Pink: Terjemahan Al-Qur’an di Afrika Barat–Tengah—Dari “Translational Reading” ke Buku Cetak, dan dari Lokal ke Transnasional

31 December 2025

Membaca Johanna Pink: Terjemahan Al-Qur’an di Afrika Barat–Tengah—Dari “Translational Reading” ke Buku Cetak, dan dari Lokal ke Transnasional

Oleh: Akhmad Roja Badrus Zaman, M.A.

Baca Selengkapnya

Membaca Lameen Souag: Terjemahan Al-Qur’an di Afrika Barat Laut—Antara Oralisme, Purisme, dan Politik Identitas

31 December 2025

Membaca Lameen Souag: Terjemahan Al-Qur’an di Afrika Barat Laut—Antara Oralisme, Purisme, dan Politik Identitas

Oleh: Akhmad Roja Badrus Zaman, M.A.

Baca Selengkapnya

Membaca Mykhaylo Yakubovych: Terjemahan Al-Qur’an di Dunia Slavia — dari Komunitas Minoritas ke Bahasa Publik Pasca-Komunisme

31 December 2025

Membaca Mykhaylo Yakubovych: Terjemahan Al-Qur’an di Dunia Slavia — dari Komunitas Minoritas ke Bahasa Publik Pasca-Komunisme

Oleh: Akhmad Roja Badrus Zaman, M.A.

Baca Selengkapnya

Membaca Johanna Pink: Terjemahan Al-Qur’an di Eropa Barat — antara Akademi, Pasar Buku, dan Komunitas Muslim

30 December 2025

Membaca Johanna Pink: Terjemahan Al-Qur’an di Eropa Barat — antara Akademi, Pasar Buku, dan Komunitas Muslim

Oleh: Akhmad Roja Badrus Zaman, M.A.

Baca Selengkapnya

Membaca Sohaib Saeed: Terjemahan Al-Qur’an Bahasa Inggris Modern — antara Imperium, Otoritas, dan Pasar Global Makna

30 December 2025

Membaca Sohaib Saeed: Terjemahan Al-Qur’an Bahasa Inggris Modern — antara Imperium, Otoritas, dan Pasar Global Makna

Oleh: Akhmad Roja Badrus Zaman, M.A.

Baca Selengkapnya

Dari “senjata polemik” ke proyek filologi, lalu jadi monumen sastra: Membaca Babinski & Loop: Terjemahan Qur’an non-Muslim di Eropa (1143–1850)

30 December 2025

Dari “senjata polemik” ke proyek filologi, lalu jadi monumen sastra: Membaca Babinski & Loop: Terjemahan Qur’an non-Muslim di Eropa (1143–1850)

Oleh: Akhmad Roja Badrus Zaman, M.A.

Baca Selengkapnya

Membaca Gerard Wiegers: Terjemahan Al-Qur’an di Spanyol Muslim—Aljamiado, Polemik Latin, dan Jejak yang Menyeberang Laut

29 December 2025

Membaca Gerard Wiegers: Terjemahan Al-Qur’an di Spanyol Muslim—Aljamiado, Polemik Latin, dan Jejak yang Menyeberang Laut

Oleh: Akhmad Roja Badrus Zaman, M.A.

Baca Selengkapnya

Membaca Mykhaylo Yakubovych: Terjemahan Al-Qur’an di Kaukasus Modern dan Asia Tengah—Pasca-Soviet, Diaspora, dan Politik Alfabet

29 December 2025

Membaca Mykhaylo Yakubovych: Terjemahan Al-Qur’an di Kaukasus Modern dan Asia Tengah—Pasca-Soviet, Diaspora, dan Politik Alfabet

Oleh: Akhmad Roja Badrus Zaman, M.A.

Baca Selengkapnya

Membaca Gulnaz Sibgatullina: Terjemahan Al-Qur’an Modern ke Türki-Tatar—Vernakularisasi, Cetak, dan Runtuhnya Kontinuitas

29 December 2025

Membaca Gulnaz Sibgatullina: Terjemahan Al-Qur’an Modern ke Türki-Tatar—Vernakularisasi, Cetak, dan Runtuhnya Kontinuitas

Oleh: Akhmad Roja Badrus Zaman, M.A.

Baca Selengkapnya